Wiedereröffnung des Hong-Gartens vom Xixi Feuchtgebiet Park


Wegen des neuartigen Coronavirus sind die meisten Restaurants und Sehenswürdigkeiten in China geschloßen. Nach ca. einem monatigen Kampf gegen dieses Virus verbessert sich die Situation und steht im China schon unter Kontrolle.

Nach dem chinesischen Mondkalender ist dieser Tag 24. Febraur, 2020 auch ein traditionelles Fest ,,Longtaitou, wörtlich auf Chinesisch: der Drache hebt den Kopf. Einem alten Brauch zufolge soll man an diesem Tag seine Haare schneiden lassen, was einem im neuen Jahr Glück bringen wird. Gleich an diesem Tag ist der Hong-Garten vom Xixi Feuchtgebiet Park wieder eröffnet. Alle Ticketseinkommen von diesem Tag werden dem Roten Kreuz geschenkt, gegen das neuartigen Coronavirus zu kämpfen.

Die Bekanntmachung über Wiedereröffnung des Hong-Gartens vom Xixi Feuchtgebiet Park

Liebe Touristen,
dem Plan von der Befehlstelle über Coronavirus-Vorbeugung und Kontrolle von Yuhang Distrikt zufolge wird der Hong Garten vom Xixi Feuchtgebiet Park ab 24. Februar, 2020 wieder eröffnet. Die Besuchzahl sollte niedriger als 30% des Kapazitäts sein. Damit wir das Coronavirus besser vorbeugen und kontrollen können, ist es darauf zu achten:
Zur Sicherheit tragen Sie Mundschutz und lassen sich das Fieber messen. Der grüne QR-Code über Ihre Gesundheit ist auch zu zeigen. Wenn Ihr Code gelb oder rot ist oder Sie Fieber oder andere Krankheitsbild haben, dürfen Sie leider nicht ins Landschaftsgebiet eintreten.
Im Landschaftsgebiet nehmen Sie bitte Ihren Mundschutz nicht ab und behalten passenden Abstand von anderen Touristen. Hände häufig waschen und Ihre Kleidung sowie Handy rechtzeitig desinfizieren, solches wird nützlich für Ihre Gesundheit.
Für Ihre und die Sicherheit von anderen teilen Sie bitte entsprechende Infos ehrlich mit.
Für Kampf gegen neuartiges Coronavirus werden alle Tickets-Einkommen dem Roten Kreuz von Yuhang Distrikt geschenkt.

Hinweis für Touristen:
Öffnungszeiten:8:00-17:30(16:30 ist die späteste Zeit für Einchecken) 
Zeit für Bootsabfahrt:8:00-16:15

Zur Zeit stehen Raumhalle, Motorboot und Tourbus noch nicht offen.

1、Tickets kaufen:
Am Eingang des Hong Gartens können Sie den QR-Code scannen und dadurch Ticket kaufen. Vorm Ende der neuartigen Coronavirus-Situation bieten wir keine Offline Ticket-Serive an. Für Schlangestehen nehmen Sie mindestens ein Meter Abstand von anderen.

2、Eintreten:
Beim Eintreten sind Ihre ID-Karte, Ticket und grüner QR-Code über Ihre Gesundheit nötig. Nach Einchecken und Fiebermess können Sie dann den Hong-Garten besuchen.

3、Frei:
Mit Hangzhou-ID Karte, Park-Karte kann man den Hong-Garten kostenlos besuchen. Ärzter und Krankenpfleger können mit entsprechendem Ausweis den Hong-Garten frei besuchen.

4、Ruderboot:
Das Ticket für Ruderboot muss man offline kaufen. Jedes Boot kann am meistens 4 Touristen inkl. Baby nehmen.

Telefon von Yuhang Zentrum für Krankheit-Vorbeugung und Kontrolle:
0571—86224289
Telefon von Landschaftsgebiet:
0571-89081133/89081177
(8:30—17:00)


Bevorzugungen für alle Ärzter und Krankenpfleger in China:
1. Landschaftsgebiet:von Wiedereröffnung bis 31. Dezember, 2020 können Ärzter und Krankenpfleger sowie ihre Familien mit entsprechendem Ausweis das Landschaftsgebiet frei besuchen sowie Motorboot frei nehmen(Eingang von Longshezhui oder Wujiawan). 

2. Restaurants und Hotels im Landschaftsgebiet: VUE Hotels&Resorts,Qixiyingxiu Hotel, Shuijie Restaurant, Tianlutang Medizinfood, Kaffeehaus usw. werden von Wiedereröffnung bis 31. Dezember, 2020 50% Rabatte für Ärzter und Krankenpfleger sowie ihre Familie bieten.